2017年12月

商工会だより 2017年12月号

「商工会だより」2017年12月号を発行しました。
サイトよりダウンロードする場合には、パスワードが必要になります。
商工会会員でパスワードが必要な方は事務局までメールにてご連絡下さい。

Tigard-Tualatin学校区への書籍寄贈 12/6/2017

2017年度 日本語書籍寄贈活動報告

ポートランド日本人商工会設立50周年記念行事の一環として、2016年の12月に日本文化浸透・日本語教育支援を目的に、Hillsboro学校区の全公立学校を対象に、日本語書籍の寄贈活動を行いました。
2017年も続けて寄贈活動を行いましたことを下記の通り報告致します。

第一回目と同じくご賛同いただける商工会会員企業、個人会員の皆さまの温かいご厚意により、今回も総額$4,515の寄付金が集まりました。
前回の配布後に行った寄贈先の学校へのアンケート結果を受けて、今回は子供たちが日本文化への親しみを持ちやすいジブリの絵本に加え、折り紙と、そのガイドブックを各校に寄贈しました。
今回の対象地区は、日頃よりポートランド日本人学校でお世話になっている、Tigard &Tualatin地区に定め、小学校(10校)、中学校(3校)、高校(2校)、の合計15校を直接訪問して寄贈を実施しました。
寄贈品の配布は昨年同様、Tigard, Tualatin市内日系企業の代表者、ならびに商工会総務委員会日本語教育支援担当委員が分担して行いました。 
訪問に合わせて児童を特別に集めて頂き、大きな歓迎で迎えて下さる学校も多く、子供たちや先生方に大変喜んで頂けました。

最後となりましたが今回も募金の趣旨にご賛同いただき、ご寄付を頂戴した皆さまに改めて厚くお礼申し上げます。
同活動は日本文化浸透・日本語教育支援を目的に、本年も継続していく予定で計画をしておりますので、引き続きのご支援を頂けますと幸いです。

文責:佐伯良樹

Durham Elementary School

Twality Middle school

Metzger Elementary School

Mary Woodward Elementary School

Charles F. Tigard Elementary School

Fowler Middle School

Tualatin High School

Byron Elementary School

Bridgeport ES

Tualatin Elementary School

Deer Creek Elementary School

Hazelbrook Middle School

Alberta Rider Elementary School

第5回商工会写真コンテスト(2017) 結果発表

金賞
タイトル:Sailing the Blue Skies
撮影場所:Ridgefield, WA

銀賞
タイトル:Morning Sunbeams
撮影場所:Sandy, OR

銅賞
タイトル:Oregon Solar Eclipse 2017
撮影場所:Rickreall

ユースの部 特別賞
タイトル:Mt Hood
撮影場所:Trillium Lake

Top