2023年

2023/03/16

商工会だより 2023年3月号

「商工会だより」2023年3月号発行を発行しました。
サイトよりダウンロードする場合にはパスワードが必要になります。
商工会会員でパスワードが必要な方は、事務局までメールにてご連絡下さい。

2023/02/27

3/4/2023　東日本大震災並びにトルコ・シリア地震被災地復興支援バザー

ポートランド日本人商工会
Shokookai of Portland

東日本大震災並びにトルコ・シリア地震被災地
復興支援バザー
Fundraising Bazaar for
The Great East Japan Earthquake
And Turkey-Syria Earthquake
Date: March 4th (Saturday)
Time: 2:00pm ～ 5:00pm
Place: JAE Oregon Inc.
(11555 SW Leveton Dr. , Tualatin, OR 97062)

〈販売品の一部ご紹介〉
冷凍餃子、パスタ、豆腐、ラーメンブロス、パン各種、ワイン、
Enoki Mushroom with Ume Plum など
〈サイレント・オークション品の一部ご紹介〉
I-pad mini、ペンデルトンブランケット、ゴルフプレー権(Tualatin CC,
Pumpkin Witch Hollow, Royal Oaks CC)、Winery Tour など
* Frozen Gyoza, * Pasta, *Tofu, * Ramen Broth, * Wine
* Japanese Bread and Pastry, * Enoki Mushroom with Ume Plum
* i-pad mini, *Private Golf Course Play Ticket
and many more!

2023Fundraising Bazaar by Shokookai of Portlandrvsd1

2023/02/21

商工会だより 2023年2月号

「商工会だより」2023年2月号を発行しました。
サイトよりダウンロードする場合にはパスワードが必要になります。
商工会会員でパスワードが必要な方は、事務局までメールにてご連絡下さい。

2023/01/20

Tualatin 学校区への書籍寄贈 2022

日本文化の浸透・日本語教育支援を目的に2016年に開始した書籍寄贈プログラムです。
昨年は配送としましたが、今年は委員による学校訪問、書籍の手渡しにて実施致します。
Tualatin学校区の小中学校 16校へジブリの絵本や日本の歴史や行事、文化等を紹介する本を購入し、寄贈しました。
2022年も商工会企業、個人から多大な御協賛を頂き、感謝申し上げます。
繰越金が多くなりましたので、同じボランティア活動をされているJASOの Japan on the Roadプログラムに寄付金として $1,000を贈呈致しました。